Plan De Preparación Familiar

Call to Report an ICE Sighting | 1-888-600-5762

Cada familia debe tener un Plan de Preparación Familiar en caso de una emergencia. Es fundamental que las familias inmigrantes piensen en el futuro y establezcan planes más concretos para las emergencias que puedan surgir.

Para asistir con eso, creamos este paquete para detallar las diferentes opciones de cuidado infantil disponibles en caso de que un padre este ausente, dónde encontrar servicios de inmigración de confianza en su comunidad, y cuáles son sus derechos constitucionales en presencia de un oficial de inmigración.

Descargue la versión rellenable e imprimible de este kit de herramientas a continuación.También tenemos una versión abreviada.

De: ILRC | Esto fue preparado para California. Sin embargo, los conceptos son aplicables en Florida.

1.    Acuerdo verbal: El acuerdo más informal es informar a otro adulto de sus deseos para su hijo y acordar verbalmente que esa persona cumplirá sus deseos de cuidar a su hijo si usted no puede hacerlo. El beneficio del acuerdo verbal es que es informal y fácil: no necesita completar ningún formulario ni documento legal, y dicho acuerdo no afectará sus derechos de paternidad. La desventaja de este acuerdo informal es que el cuidador elegido no tendrá autoridad legal para tomar decisiones médicas o en la escuela en nombre de su hijo. 

2.    Declaración Jurada de Autorización del Cuidador (Caregiver’s Authorization Affidavit o CAA por sus siglas en ingles): La siguiente opción solo funciona en California y no es sólo obtener el acuerdo verbal, sino también hacer que ese adulto complete la Declaración Jurada de Autorización del Cuidador (Caregiver’s Authorization Affidavit). La CAA le permite tomar ciertas decisiones escolares y médicas en nombre de su hijo. El beneficio del CAA es que se puede entregar a la escuela de su hijo o al proveedor de atención médica y no afecta sus derechos de paternidad (usted todavía tiene la custodia y el control de su niño). En la Parte IV del paquete se incluye más información sobre la Declaración Jurada de Autorización del Cuidador y un formulario que puede utilizar. Tenga en cuenta: La CAA incluida solo se puede utilizar en California.

3.    Tutoría legal: El acuerdo más formal es que un tribunal nombre un tutor para su hijo. El beneficio de la tutela es que al momento que alguien ha sido designado tutor por un tribunal de California, esa persona tiene la custodia legal y física total de su hijo permitiéndole tomar decisiones en nombre de su hijo. Tenga en cuenta: cuando se nombra un tutor, esto no pone fin a los derechos de los padres, pero sí los suspende mientras la tutela esté vigente. Lo inconveniente de la tutela es que debe ser terminada por un tribunal para poder recuperar sus derechos parentales. Tenga en cuenta que debe presentar una petición ante un tribunal solicitando que ponga fin a la tutela y le corresponde al juez decidir cuál es la mejor opción para su hijo.

Tenga en cuenta que en California no puede otorgar a otra persona la tutela de su hijo de manera informal o mediante un poder notarial; solo un tribunal estatal puede hacerlo. Sin embargo, puede preparar un formulario GC-211 para nominar a una persona específica como tutor de su hijo. Luego, un tribunal considerará el formulario GC-211 si se presenta una petición de tutela. Nominar a otra persona para que tenga la custodia legal de su hijo es una decisión seria; comuníquese con un proveedor de servicios legales confiable para obtener más información.

Una nota sobre el poder notarial. Un poder notarial es un documento escrito que puede firmar para otorgarle a otra persona la autoridad para actuar en su nombre de maneras específicas. Por ejemplo, se puede utilizar un poder notarial para designar a otra persona para que maneje sus finanzas, use su dinero para pagar la hipoteca, use su dinero para mantener a su hijo y acciones similares. En California, no recomendamos que se utilice un poder notarial para designar a otra persona el cuidado de su hijo. 

Escriba las instrucciones si su hijo tiene alguna condición médica y/o toma algún medicamento

Asegúrese de anotar cualquier condición médica que tenga su hijo, cualquier medicamento que tome, así como la información del médico y del seguro médico. Guarde una copia de esta información en su archivo de documentos importantes. Entregue una copia a la escuela de su hijo y al adulto que designe para cuidar de su hijo. Dígale a su hijo dónde encontrar esta información si usted no está cerca.

Asegúrese de que todos sus hijos tengan pasaportes

Si su hijo nació en los Estados Unidos, visite www.travel.state.gov para obtener más información sobre cómo obtener un pasaporte estadounidense. Si su hijo nació en otro país, consulte con la embajada o consulado para obtener más información sobre cómo obtener un pasaporte.

Informe a sus familiares y contactos de emergencia sobre cómo encontrarlo si es detenido por ICE

Los familiares pueden usar el localizador de detenidos por ICE: https://locator.ice.gov/odls/homePage.do para encontrar a alguien bajo custodia de ICE. Asegúrese de que su familia y sus contactos de emergencia tengan una copia de su Número A (su número A se encuentra en sus documentos de inmigración de ICE), si tiene uno.

Hable Con Su Familia Sobre Su Plan

Sin preocuparlos, asegúreles a sus hijos que serán atendidos si por alguna razón usted no puede cuidarlos, aunque sea por un corto tiempo. Hágales saber quién los cuidará hasta que usted pueda.

Comprenda quién puede brindar asesoramiento sobre inmigración

La mejor manera de evitar el fraude es buscar proveedores de servicios legales que cumplan con ciertos requisitos. Esto puede resultar difícil si no está seguro dónde comenzar la búsqueda o qué tipo de servicios ofrece un representante legal a sus clientes.

Hay dos categorías de personas que pueden brindar asesoramiento legal en un caso de inmigración:

·      Abogados: Para ejercer la ley de inmigración, que es ley federal, un abogado puede tener licencia en cualquier estado, pero debe tener una licencia válida y estar al día con el colegio de abogados. Los abogados pueden brindar asesoramiento legal, ayudar a presentar peticiones y solicitudes de inmigración y representar a personas ante un juez de inmigración. Puede verificar las credenciales de un abogado en el colegio de abogados del estado donde tiene licencia. El Departamento de Justicia también mantiene una lista de abogados que ya no pueden ejercer: https://www.justice.gov/eoir/list-of-currently-disciplined-practitioners.

·      Representantes acreditados por el Departamento de Justicia: Un representante acreditado es una persona que no es abogado y que ha sido certificado por el Departamento de Justicia para trabajar en asuntos de inmigración. La persona debe estar afiliada a una organización sin fines de lucro reconocida por el Departamento de Justicia. Un representante acreditado puede brindar asesoramiento legal, presentar solicitudes de inmigración y si está completamente acreditado, representar a clientes ante un juez de inmigración.

Qué esperar de un representante legal

Un proveedor de servicios legales tiene el deber de representar a cada cliente a lo mejor sus habilidades. Estas son algunas de las prácticas que debe esperar de un proveedor de servicios legales:

·      Firmar un contrato: Se le debe proporcionar un contrato escrito que describa los servicios que se proporcionarán y qué tarifa (si corresponde) se le cobrará. 

·      Estar informado sobre su caso: Un proveedor de servicios legales debe mantenerlo informado sobre el progreso y el estado de su caso. Deben explicarle el beneficio de inmigración para el cual califica, el proceso de solicitud y responder a cualquier pregunta que tenga.

·      Copias de todos los documentos: un proveedor de servicios legales debe darle una copia de todos los documentos presentados en su nombre, así como copias de cualquier correspondencia renviado por el gobierno. Nunca deben negarse a entregarle una copia de estos documentos o de su expediente. En la mayoría de los casos, un proveedor no debería cobrarle por obtener una copia de su expediente a menos que usted haya aceptado pagar las fotocopias en su acuerdo original. 

ICE en su puerta. ¿Qué hago?

No le abra la puerta a ICE o a ningún oficial de policía sin una orden de cateo firmada por un juez. No necesita abrir la puerta a menos que un agente de ICE pueda mostrarle una orden firmada por un juez con su nombre y dirección específica. Si ICE toca su puerta, pídales que deslicen la orden de cateo debajo de la puerta o la muestren a través de una ventana. Asegúrese de que la orden esté firmada por un juez y tenga su dirección. Si ICE o la policía no tiene esto, entonces no es necesario que abra la puerta. Una vez que abra la puerta, pierde ciertos derechos.

Mantenga una tarjeta roja de Conozca sus Derechos consigo y junto a su puerta en todo momento. La tarjeta roja explica sus derechos. Puede deslizarla debajo de la puerta para ICE, mostrársela a ICE o leerle el lado en inglés de la tarjeta a ICE. Haga que sus hijos y otros miembros de la familia practiquen mostrándolo o deslizándolo debajo de la puerta. Puede encontrar tarjetas rojas para imprimir en casa en 14 idiomas en https://www.ilrc.org/red-cards.

Hablando con ICE. ¿Qué hago?

Usted tiene derecho a permanecer en silencio y puede negarse a responder las preguntas de ICE. Dígale que quiere permanecer en silencio hasta hablar con un abogado. No responda ninguna pregunta, especialmente sobre su lugar de nacimiento, su estatus migratorio o cómo ingresó a los Estados Unidos. No les proporcione ninguna información personal sobre usted ni de su familia. Haga que sus hijos y otras personas de su familia practiquen decir “No” a ICE.

 Tiene derecho a negarse a firmar cualquier cosa antes de hablar con un abogado. No firme nada que no comprenda y con lo que no esté de acuerdo. Eso podría eliminar su derecho a hablar con un abogado o tener una audiencia ante un juez de inmigración. Esto puede resultar en que usted sea deportado inmediatamente sin una audiencia. Si desea permanecer en los Estados Unidos, solicite presentarse ante un juez de inmigración.Tiene derecho a hablar con un abogado y derecho a hacer una llamada telefónica. Asegúrese de memorizar o llevar consigo el número de teléfono de la persona que llamará en caso de emergencia. Idealmente, esta persona sería alguien que pueda poner en práctica sus planes, llamar a su abogado de inmigración y acceder a sus documentos importantes.

---

---

Parte IV: Recursos Adicionales

Instrucciones para La Declaración Jurada de Autorización del Cuidador (Caregiver’s Authorization Affidavit o CAA por sus siglas en ingles):

Tenga en cuenta: la Declaración jurada de autorización del cuidador es para uso únicamente en California.

¿Quién completa y firma la Declaración Jurada de Autorización del Cuidador? La persona que actuará como cuidador de su hijo completa y firma la forma. No es necesario que los padres firmen la forma. Es una buena idea que la persona complete la forma con anticipación, pero no debe firmarla, ni fecharla, hasta que necesite usarla.

Usando la CAA, ¿quién puede servir como cuidador? Cualquier persona, familiar o no, de 18 años de edad o más que complete la forma puede actuar como cuidador.

¿Para qué se puede utilizar la CAA? Si la forma la completa una persona que no es un familiar, le permitirá a esa persona inscribir a su hijo en la escuela y dar su consentimiento para el tratamiento médico relacionado con la escuela. El tratamiento médico incluye vacunas, exámenes físicos y exámenes médicos realizados en la escuela.

Si la forma la completa un familiar (incluido un abuelo, tía, tío u otro pariente calificado del menor), le permitirá a esa persona inscribir a su hijo en la escuela, dar su consentimiento para el tratamiento médico relacionado con la escuela y dar su consentimiento para la mayoría de las atenciones médicas y dentales para su hijo.

¿Mi hijo tiene que vivir con el cuidador para que la CAA sea válida? Sí, su hijo necesita vivir con el cuidador. Si su hijo deja de vivir con el cuidador, el cuidador debe notificar a cualquier escuela, proveedor de atención médica o plan de servicios de atención médica a la cual se le otorgado la forma. La forma no es válida después de que reciban un aviso de que su hijo ya no vive con el cuidador.

¿La Declaración Jurada de Autorización del Cuidador necesita ser notariada? No, la CAA no necesita estar certificada ante notario. Ha habido informes de que algunas escuelas quieren una copia notariada de la CAA, pero eso no es un requisito legal. Además, recuerde que sólo el cuidador, y no los padres, firman la CAA.

¿Debo entregar la CAA a la escuela y a los proveedores médicos de mi hijo ahora y pedirles que la mantengan archivada? No, la forma no debe entregarse a la escuela ni a los proveedores médicos de su hijo hasta que su hijo viva con el cuidador y el padre no esté disponible para tomar decisiones médicas y escolares para su hijo.

¿Caduca La Declaración Jurada de Autorización del Cuidador? No. Sin embargo, si alguna información en el formulario cambia, el cuidador deberá completar un formulario nuevo.

Si quisiera que alguien complete la CAA para que pueda tomar ciertas decisiones por mis hijos en mi ausencia, ¿qué pasos debo seguir? Primero, debe identificar a la persona que le gustaría que fuera el cuidador de su hijo. 

Segundo, debe discutir con esa persona lo que hace la forma (le otorga poder para tomar ciertas decisiones médicas y escolares en nombre de su hijo) y lo que no hace (no le otorga la custodia legal de su hijo, ni la tutela sobre su hijo o le da acceso a cualquiera de sus recursos financieros para cuidar a su hijo). 

Finalmente, debe pedirle a esa persona que complete la forma, pero debe esperar para firmar y fechar hasta que sea necesario utilizarla. El cuidador debe guardar la forma en un lugar seguro y usted también debe guardar una copia en su archivo de documentos importantes en caso de que el cuidador no pueda localizar su copia cuando sea necesario.

¿Puede un cuidador utilizar la CAA para coordinar el viaje de mi hijo a mi país de origen en caso de que me deporten y decida que mis hijos me acompañen a mi país de origen? No, la forma solo permite que el cuidador tome decisiones relacionadas con cuestiones médicas y escolares de su hijo. Consulte con la embajada o el consulado de su país de origen para obtener información sobre cómo facilitar el viaje de su hijo a su país de origen si no lo acompañará.

¿El cuidador de mi hijo debe tener estatus migratorio en los Estados Unidos? No. Sin embargo, lo ideal sería que la persona que usted autoriza a ser el cuidador de su hijo tampoco corra riesgo de deportación o detención. La persona debe ser alguien con licencia de conducir o tarjeta de identificación (ID) de California. Si no tienen una licencia de conducir o una identificación de California, deben estar preparados para proporcionar otra forma de identificación, como un número de seguro social o un número de Medi-Cal.

---

Otros recursos

El consulado de su país

Tenga la información de contacto del consulado de su país más cercano. Muchos consulados tienen un número de emergencia para casos en los que necesite asistencia inmediata. Tenga ese número anotado en caso de que ICE lo detenga.

Materiales para conocer sus derechos y otros recursos

Hay muchos recursos disponibles para enseñarle más sobre sus derechos. A continuación, se muestran solo algunos lugares donde puede obtener más información sobre las leyes de inmigración.

• Informed Immigrant:  https://www.informedimmigrant.com/ 
• Immigrant Legal Resource Center (ILRC): ilrc.me/resources
• National Immigration Law Center (NILC):  https://www.nilc.org/ 
• Immigrants Rising:immigrantsrising.org

Call to Report an ICE Sighting | 1-888-600-5762